La BBC reveló su lista de 100 mujeres inspiradoras e influyentes de todo el mundo para 2024.
Entre ellas se encuentran la Premio Nobel de la Paz Nadia Murad, la activista y sobreviviente de violación Gisèle Pelicot, la actriz Sharon Stone, las atletas olímpicas Rebeca Andrade y Allyson Felix, la cantante Raye, la artista visual Tracey Emin, la activista climática Adenike Oladosu y la escritora Cristina Rivera Garza.
BBC 100 Mujeres reconoce el precio que este año han tenido que pagar las mujeres, celebrando a aquellas que, gracias a su resiliencia, están impulsando el cambio, al tiempo que el mundo cambia a su alrededor. La lista también mantiene su compromiso de explorar el impacto de la emergencia climática, destacando a las pioneras del clima que trabajan para ayudar a sus comunidades a hacer frente a sus impactos.
En la lista de esas 100 mujeres que inspiran e influyen en el mundo, se encuentran dos mexicanas: Gabriela Salas Cabrera y Cristina Rivera Garza.
Gabriela Salas Cabrera, es Programadora y científica de datos
Su lengua materna, el náhuatl, no estaba disponible en la plataforma de traducción de Google, ampliamente utilizada, hasta que Gabriela Salas Cabrera se puso manos a la obra.
La ingeniera ha colaborado con el gigante tecnológico en proyectos lingüísticos para integrar esta y otras lenguas indígenas de México al traductor de Google. El traductor de náhuatl ya fue lanzado al público a principios de este año.
El trabajo de Salas aprovecha el poder de la inteligencia artificial para amplificar las lenguas infrarrepresentadas, así como para impulsar la presencia de mujeres indígenas en la industria tecnológica.
Está especializada en programación orientada a objetos e IA, y estudia ciencia de datos en la Universidad Politécnica de Madrid.
“La resiliencia femenina es la llama que nunca se apaga, que convierte el dolor en propósito e ilumina el camino de quienes la siguen”. Gabriela Salas Cabrera
Cristina Rivera Garza, México/Estados Unidos. Escritora
La prolífica escritora Cristina Rivera Garza ha sido reconocida con numerosos premios a lo largo de los años, incluido el Premio Pulitzer 2024 en la categoría de memorias por su libro «El invencible verano de Liliana», en el que habla de la cuestión del feminicidio.
A través de la historia de su hermana Liliana, asesinada en México en los años 90 por un exnovio que huyó y nunca fue llevado a juicio, la escritora confronta al trauma de perder a un ser querido y emprende una búsqueda de justicia en un país con una de las tasas de feminicidio más altas del mundo.
Rivera Garza es también fundadora y directora del programa de doctorado en escritura creativa en español de la Universidad de Houston.
“Jugar con el lenguaje de forma continua y minuciosa para que el lenguaje transmita por fin la parte de la historia de las mujeres puede sentar las bases de cualquier tipo de resiliencia”. Cristina Rivera Garza
El equipo 100 Mujeres de la BBC elabora esta lista basada en los nombres recopilados a través de investigación y de sugerencias de la red de equipos de los 41 idiomas del Servicio Mundial de la BBC, así como de la unidad BBC Media Action. Buscan candidatas que hubieran aparecido en los titulares o influido en noticias importantes en los últimos 12 meses, así como aquellas que tienen historias inspiradoras que contar o han logrado algo significativo e influyente en sus sociedades en maneras que no necesariamente llegaban a ser noticia.
Información de bbc.com/mundo
►La entrada Dos mexicanas en la lista de las 100 mujeres inspiradoras e influyentes del 2024 según la BBC se publicó primero en MxPolítico.◄
