En medio de la devastación que ha golpeado a Gaza, Nasser Rabah, poeta nacido en la región en 1963, emerge como una voz persistente a través de su poema conmovedor, «Muertos gatos siguen maullando». A pesar de las dificultades impuestas por el asalto israelí y la interrupción de las comunicaciones, Rabah logró compartir su poesía desde Gaza hasta Ammán, utilizando el escaso tres por ciento de la batería de su teléfono, recargado mediante un panel solar.
En su poema, Rabah nos transporta a un escenario desgarrador detrás de las paredes de una escuela primaria en Gaza. Mientras los estudiantes realizan el saludo a la bandera, los niños más pequeños desgarran viva a los gatos, colgando sus pieles en altas varas, rodeando la escuela con un maullido continuo. La ausencia de hogares se encuentra con calles salpicadas de sal por padres que ven a sus hijos transformarse en felinos, luchando por eliminar el hedor de la ausencia.
El poema evoca una imagen surrealista de la cotidianidad perturbada por la guerra. Un hombre ciego, sintonizando la repetición de un partido de fútbol, comparte una observación críptica sobre la inevitable derrota de ambos equipos. La ironía cae en oídos sordos mientras le roban la radio, dejándolo maldecir a los políticos. En esos días, las paredes, empapadas de sangre, parecen quejarse, pero pocos prestan atención a su lamento.
Una mañana, en lugar de hogares, se encuentran amontonadas palabras rojas en las aceras, como ropa sucia desechada. La indiferencia domina la escena, mientras las parejas continúan sus actividades cotidianas sin muros, engendrando más niños que perpetúan el ciclo de crueldad hacia los gatos dentro de la escuela.
El poema concluye con una nota melancólica, donde el médico cardiólogo de Rabah le aconseja una única cosa: dejar de escribir los diarios de un pueblo muerto. En medio del caos, la poesía de Rabah se erige como un testamento poético a la resistencia y la persistencia en medio de la adversidad.
►La entrada «Muertos gatos siguen maullando»: Un Poema de Nasser Rabah Revela la Desolación en Gaza se publicó primero en MxPolítico.◄